《南向》202104 編輯室報告
今年開春，台亞基金會就迎來喜訊。一是，我們再度獲選美國賓洲大學《全球智庫指數報吿》「全球最佳新興智庫」，這是台亞基金會自2018 年創立以來第三次獲得此殊榮。二是，基金會專責文化交流領域的助理研究員陳定良深耕東南亞文化多年，獲得2021「東南亞媒介研究」國際研討會的最佳論文獎。
文化交流是新南向政策重要的一環，卻少為大眾關注。實際上，台灣與新南向國家的文化互動程度遠超出社會想像，尤其在大眾文化方面。2019 年，中國禁止電影從業人員來台參與金馬獎，終讓台灣媒體圈不再以「東亞」視角來看電影發展；視野南向後，台灣大眾媒體才發現東南亞與台灣在文化與歷史上的密切連結，東南亞電影的能見度終於提升。
此次封面故事「遷移影像：當代亞洲電影的跨界視野」則是陳定良以參與金馬影展「亞洲電影觀察團推薦獎」的評選過程為基礎，分析「奈派克獎」入選電影，包括菲律賓、越南、香港、馬來西亞、印度的作品，除了檢視亞洲電影的新興發展，也提供藝文研究和政策規劃建議。該文不僅從電影文本的角度探討各式主題呈現，也比較東南亞各國電影發展的跨界、跨國合作。
在文化領域，相較於新南向國家，台灣是相對多樣且自由開放的社會；這是台灣的實力，也是成為東南亞、南亞文化匯流之地的原因。我始終相信，文化是台灣邁向國際的重要窗口。因此，我與楊昊也於《自由時報》專欄撰文，認為在國際抵制中國孔子學院之時，正是台灣以台灣研究拓展文化外交的最佳時刻。此文也特別收錄於這期《南向》中，與各位讀者分享。
發行人/臺灣亞洲交流基金會董事長 蕭新煌
【本期內容】
封面故事
遷徙影像：當代亞洲電影的跨界視野
● 亞洲電影的跨國連結
●「 區域電影」：重思東南亞的普世性與特殊性
● 情感越界：青少年與男同志的生存焦慮
● 非人美學：從動物到巫術
● 重構台灣的亞洲視野：文獻檔案、跨國視野與產業趨勢
TAEF論世界
蕭新煌、楊昊／因應國際抵制孔子學院 擴展台灣研究的文化外交
陳定良／在地行動，全球效應：東南亞媒介研究的建制化TAEF動態
台亞基金會蟬聯 獲選全球最佳新興智庫
台亞基金會助理研究員陳定良 東南亞媒介研究獲國際肯定
後疫情時代的合作研討會 台印對話更進一步
台灣NGO 因應疫情之海外服務行動與成果調查
觀看《南向》009全文。