亞洲韌性活動

「2024年臺菲特種搜救研習營」圓滿閉幕

2024年9月23日

「2024年臺菲特種搜救訓練營」由行政院經貿談判辦公室、內政部消防署、中華民國外交部及臺灣亞洲交流基金會共同主辦,已於昨日(20日)在內政部消防署訓練中心圓滿閉幕。此次研習營為期11天,由菲律賓消防署訓練處處長Rachel R. Verbo和特種搜救隊主任Romel C. Tradio率領50人的特種搜救隊參與。 出席閉幕典禮的貴賓包括內政部消防署署長蕭煥章、外交部專門委員宋申武、行政院經貿談判辦公室談判代表張煜霖、經濟部國際貿易局雙邊貿易一組組長許志明(預錄致詞)、臺亞會董事長蕭新煌(預錄致詞),以及菲律賓消防署特種搜救隊主任Romel C. Tradio。

內政部消防署署長蕭煥章表示,此次訓練營的每一個環節,全面考驗了參訓人員的專業技能、團隊合作能力及應變能力。他相信這段時間不僅提升了參訓人員的技術水平,也鍛煉了他們的堅強意志,使他們能夠在面對未知挑戰時「保持冷靜,果斷行動」。蕭署長指出,這次訓練充分體現了「國際合作與友誼的價值」。儘管各類極端災害威脅著人民的生命與財產安全,但只要我們共同應對,就能克服一切挑戰。蕭署長最後強調,「這次訓練不是結束,而是新的開始」。參訓人員作為種子教官,將把這次學到的知識和技能帶回國內,讓它們「開枝散葉,茁壯成長」。台灣將持續與夥伴國保持聯繫,積極參與討論,推動區域災害防範和救援合作,為亞洲地區的安全貢獻更大的力量。

外交部專門委員宋申武代表外交部向所有順利完成在台灣為期兩週密集專業訓練的參訓人員表達誠摯的祝賀。他強調,這「不是我們友誼的終點,而是與台灣建立新友誼的開始」。他鼓勵參訓人員與同事及國民分享此次經驗,因為台灣「願意支持並協助鄰國」。正如蕭署長所言,台灣與菲律賓面臨共同挑戰,像是「颱風與地震,有時甚至同時發生」。此外,中國近期的灰色地帶活動也為區域帶來新的威脅,「毫不留情地攻擊我們與東盟國家」。外交部期盼台灣與菲律賓能「攜手合作,交流學生與最佳實踐經驗,提升知識」。他特別強調,林佳龍部長高度重視與菲律賓的關係,並曾多次訪問菲律賓以加強雙方聯繫及提升韌性。台灣南部與菲律賓北部「屬於同一個社群」,共同肩負捍衛第一島鏈及保護生活方式的責任。他期待未來能進一步深化兩國關係。

行政院經貿談判辦公室談判代表張煜霖表示,今年是菲律賓第三次參與此類訓練,他真誠期望這種合作能在明年繼續進行。張代表指出,鑑於台灣與菲律賓「相似的氣候和地理條件」,兩國面臨共同的挑戰,例如山崩和其他自然災害。他強調,台灣在搜救行動和災害防範方面的豐富經驗,能夠幫助菲律賓提升「保護人民並增強社會韌性」的能力。這一持續的夥伴關係被視為增強區域安全的重要一步,將「幫助保護我們的人民,讓社會變得更美好」。

經濟部國際貿易局雙邊貿易一組組長許志明在其預錄致詞中,向所有成功完成特種搜救隊訓練的人員致以熱烈祝賀。他指出,台灣和菲律賓對「氣候變遷的影響並不陌生」,隨著災害強度和頻率的增加,兩國必須攜手合作,加強災害預防與應對能力。他強調,消防工作仍有許多挑戰待克服,但此次合作中「實踐經驗與經驗分享」所帶來的進展,已充分證明合作的成效,並標誌著一個重要的里程碑,這將「激勵我們繼續前行」。許組長進一步強調,兩國在消防合作上的「可能性無限」。他期望此次訓練為參訓人員提供應對未來災害的實用技能,並再次向所有參訓人員表達祝賀,祝願大家持續取得成功。

臺亞會董事長蕭新煌在預錄致詞中表示,此計畫旨在深化臺灣與新南向政策國家在災害救援方面的合作,強調「以人為本」的消防訓練與新南向政策及其升級版(NSP+)的核心價值相契合。臺灣運用其先進技術和豐富的災害應對經驗,來「提升菲律賓在災害預防和應對能力」。蕭董事長指出,這次訓練標誌著臺灣邁向成為「亞太地區災害訓練中心」的重要一步,並成為國際間學習與共同提升能力的「關鍵平台」。透過更加有效地分享台灣的防災經驗,蕭董事長認為該計畫將有助於促進社會的整體韌性。他強調,這次訓練營不是合作的終點,而是「新的旅程的開始」,並期待未來能看到更多國際夥伴參與合作。

菲律賓消防署特種搜救隊主任Romel C. Tradio表示,菲律賓消防署由衷感謝此次訓練所提供的「美味的食物、完善的訓練以及熱情的款待」。他強調,這次訓練標誌著菲律賓在能力發展上的重要開始,極大地幫助了菲律賓提升應對災害的效率。台灣和菲律賓的社區都曾經歷過地震,Tradio進一步指出,菲律賓期待提升其本地的災害應對能力,並為國際災害救援工作貢獻力量。他表示,菲律賓希望繼續擴大與台灣之間的緊密關係。最後,Tradio以「Maraming salamat po」(即「非常感謝」的菲律賓語)向台灣表達誠摯的感謝。


-----
【關於台菲特種搜救研習營】

「2024臺菲特種搜救研習營」延續了過去數年強化新南向防災訓練的專案,自2023年起,由臺灣亞洲交流基金會協助行政院經貿談判辦公室指導,並與內政部消防署、外交部及經濟部國際貿易局合作推動。該訓練計畫旨在落實新南向政策中「以人為本」的理念,特別著重於防災及消防領域,以確保人民財產與生命安全。台灣與菲律賓同屬於自然災害頻發地區,常面臨颱風、洪水、土石流等複合型災害,雙方的合作顯得尤為重要。自去年以來,臺亞會推動的韌性合作已給來訪國際學員留下深刻印象,尤其是在台灣展現的跨部門防災協作能力。學員們對訓練計畫中應用無人機、無人車等新興技術進行災前探測的創新舉措表示高度讚賞,這不僅提升了救援效率,還有效降低了消防人員在救災過程中的風險。訓練期間,多家台灣防災相關產業也積極參與,分享各類先進防災設備。內政部消防署及竹山訓練中心秉持「軟實力外交」的理念,致力於分享台灣的防災經驗與資源,期望通過與各國防災人員的交流與培訓,增強雙方的合作能力,共同提升應對災害的技術與應變意識。展望未來,臺亞會期盼政府在推動新南向政策的過程中,能透過構建全方位夥伴關係,打造新南向「防災韌性走廊」。這不僅體現台灣與周邊夥伴國「人飢己飢、人溺己溺」的情懷,亦能促使台灣將其豐富的防災經驗分享給新南向夥伴國,攜手提升災害應對能力,共同應對未來的挑戰。



內政部消防署署長蕭煥章致詞 | 菲律賓消防署特種搜救隊主任Romel C. Tradio致詞 | 經濟部國際貿易局雙邊貿易一組組長許志明(預錄致詞)|
臺亞會董事長蕭新煌(預錄致詞)


內政部消防署署長蕭煥章外交部專門委員宋申武、行政院經貿談判辦公室談判代表張煜霖、菲律賓消防署特種搜救隊主任Romel C. Tradio 頒獎